Syk og svak, men heldigvis ikke dårlig bak

Tirsdag og onsdag var jeg hjemme fra jobb med forkjølelse. Det er mange som mener det ikke er grunn nok til å holde seg hjemme, men ikke bare slet jeg med dårlig stemme, (litt) vond hals og var sliten; Jeg synes også det er dumt å dra på jobb og smitte andre.

På søndag var det en tenåring som satt overfor meg på t-banen. Han hostet hele turen, og verken holdt seg for munnen eller snudde seg. Om det var han eller en av mine hostende og snufsende kolleger som har smittet meg, vet jeg ikke. Men hvis flere hadde holdt seg hjemme når de er syke, hadde nok sykefraværet her til lands vært drastisk redusert.

Jeg kjenner at jeg godt kunne vært hjemme i dag også, for jeg er sliten både i kroppen og hodet. Har hatt lettere skjelvinger i kroppen i hele dag. Har ikke feber eller noe, så jeg er nok ikke syk (og i alle fall ikke smittefarlig) lenger. Men det passer så utrolig dårlig å være slapp akkurat nå. Ikke bare har jeg utrolig mye å oversette, nå som jeg ligger to dager på etterskudd, men jeg har i tillegg måttet jobbe flere timer som backup for en prosjektleder. Jeg hadde sagt ja på forhånd, så jeg kan ikke akkurat skylde på henne :)

Regner med det blir noen overtidstimer i dag og i morgen, men det er bare å tenke på avspaseringstimene :) Tror jeg snart har nok til en hel ekstra fridag :D