tirsdag 17. januar 2012

Lite nytt

I hele jula tenkte jeg at jeg skulle skrive her - om jul, bryllup, familie og glede. Men så var jeg visst for opptatt med jul, bryllup, familie og glede til å skrive ;)

Men en kort oppsummering av den siste måneden:
  • Jeg hadde juleferie i 12 herlige dager
  • Jeg fylte 31. Tallet ser skumlere ut enn det er.
  • Anita og Knut giftet seg, og det var en nydelig vielse og en flott fest :) (For ikke å glemme det vakre brudeparet.)
  • Jeg har vært på byen to ganger på et par uker. Ny rekord (etter at jeg var ferdig som student, i alle fall) :p
  • Jeg var sååå langt fra å kjøpe ny TV, men fant ut at jeg absolutt ikke trenger det
  • Jeg og mamma har forhåndsbetalt flybilletter via Gropuon til en av 12 flyplasser i Europa, men har fortsatt ikke bestemt oss for hvor vi skal dra. Jeg, Maja og to andre har også bestilt, så det blir det to utenlandsturer i år :)
  • Jeg har vært på kino
  • Jeg har laget sushi

Det var vel det, tror jeg :)

I går fikk jeg Get-boks, alle i borettslaget (og alle naboborettslagene, tror jeg) skal få det inkludert i husleia. Siden alt ble registrert på papir i går ettermiddag, og vi er en hel haug med mennesker som skal ha, regner jeg med det tar litt tid før de har registrert det i systemet sitt. Så inntil videre har jeg kun NRK1. Bra jeg ikke er TV-slave :)

I morges våknet jeg kl. 6. Jeg var ganske våken, og i stedet for å legge meg å sove igjen, som jeg pleier når jeg våkner tidlig, sto jeg opp. Det var litt tidlig å dra på jobb, så jeg spiste frokost og hørte på radio, og var på jobb til halv åtte. Blir deilig å kunne dra litt tidlig i dag :)

tirsdag 20. desember 2011

Enkelte dager er virkelig fine

Som i går, da jeg tok halv dag, dro på trening og så var hjemme kl. tre :)

Andre dager, derimot ...

Slik har dagen i dag vært:
  • Dro på posten (post i butikk) for å sende tilbake et Bluetooth-hodesett jeg hadde kjøpt, men ikke var helt fornøyd med. Det er vanligvis ikke særlig kø før 8.30, så det var bare to ansatte i butikken. De hadde imidlertid hendene fulle med å ekspedere hver eneste barne- og ungdomsskoleelev på Romsås, som var der for å kjøpe sjokolade, potetgull, brus o.l. til det jeg regner med er juleavslutning. Men jeg kom meg da på jobb til slutt ...


  • ... til en stappfull innboks! Jeg hadde forventet noen e-poster, men ikke så mange. Og når det er så mange, er det ofte mange jeg ikke må gjøre noe med, men her var det noe jeg måtte gjøre med nesten alle - svare på spørsmål, sende spørsmål til kunde, fikse filer, sette opp jobber og masse annet. For hver e-post jeg sendte, kom det to nye, så det tok noen timer før innboksen var tom.


  • Brukte store deler av dagen på et kjipt prosjekt. Jeg skal ikke gå inn i detalj, men dette er et av de verste prosjektene jeg har jobbet med, og på grunn av enormt forsinket levering fra kunde, får jeg ikke levert før jeg drar på ferie. Dermed må noen andre overta når jeg er på ferie, og da må den stakkaren slite (men jeg skal skrive detaljerte instrukser, slik at det blir litt lettere).


  • Dro til Lefdal, etter å ha jobbet til 18.30. Jeg har slitt med nettet i lang, lang tid, og da jeg var på Lefdal i helga, sa en selger at det hørtes ut som om jeg hadde problemer med ruteren, så jeg kjøpte ny. Jeg skulle bare komme tilbake om det ikke funket å bytte. Noe det ikke gjorde. Jeg ventet først lenge i kø i butikken, og da det ble min tur, fikk jeg beskjed om å gå ut og til venstre til en annen avdeling. «Ut og til venstre?», spurte jeg bekreftende, og pekte til høyre. «Til venstre ...», svarte hun i kassa. «Å, den andre venstre?», svarte jeg :p Etter ennå litt mer venting fikk jeg levert inn ruteren, og fikk en lapp jeg måtte ta med inn i butikken igjen. (Jeg hadde forresten endret passordet som fulgte med ruteren, og han i kassa måtte skrive det ned. Jeg skal ikke kunngjøre på nett hva passordet mitt er, men det er ganske flaut/teit!)


  • Dro til SIBA for å levere inn en ødelagt ekstern harddisk. Den er vel tre år gammel, og da jeg prøvde å levere den inn for 2–3 uker siden, fikk jeg beskjed om at det bare var tre års garanti. Det hadde nemlig sjefen sagt. Jeg sendte e-post til SIBA, som etter to uker bekreftet at det var fem års garanti, i henhold til forbrukerkjøpsloven. Jeg dro tilbake på lørdag forrige uke, men hadde ikke alle ledningene, og fikk derfor ikke levert inn. I dag møtte jeg opp med harddisk, ledninger, kvitteringer og e-posten fra SIBA. Men etter masse om og men fikk jeg til svar at det bare var to års garanti. For det hadde nemlig sjefen sagt. Jeg protesterte, og henviste til e-posten. Long story short: Jeg ga meg ikke, og fikk til slutt et gavekort på summen. Prisene på harddisker er fordoblet for tiden, på grunn av flomkatastrofen i Thailand i høst, som ødela flere elektronikkfabrikker. Derfor fikk jeg ikke ny. Jeg kunne selvsagt insistert på å få byttevare (selv om de var tom for akkurat den jeg skulle ha), men jeg orket virkelig ikke å krangle mer.


  • Gikk inn på Narvesen for å kjøpe en kopp kaffe å varme meg på. Og ble stående i kø nok en gang. Aner ikke hva det var, men ei dame ble stående ved kassa i sikkert ti minutter. Regner med det var noe feil med kortet hennes, eller noe sånt. Men jeg fikk nå kaffen min til slutt, til 5,-, siden jeg sendte KOPP til ett eller annet firesifret nummer :)


  • Så, det var min dag. Nå er jeg så stolt av meg selv for å ha stått på mitt at jeg skal krangle med tolletaten, som feilaktig fortollet en pakke Kaÿa sendte fra England (347,-, thankyouverymuch). Og så må jeg levere tilbake de trådløse hodetelefonene jeg kjøpte, som etter en uke begynte å fuske litt i går. Hva er det egentlig med meg og elektronikk ...?

    søndag 11. desember 2011

    Det lønner seg å være snill

    Tidligere i uka korrekturleste jeg en innleveringsoppgave for Ioana. Hun skriver bra norsk, men noe av grammatikken mangler. Jeg er ikke så glad i ekstraarbeid, men for venner gjør jeg unntak. I går var jeg, Ioana, Maja og to som heter Vibeke og Marianne i Liseberg på julemarked. Jeg og Ioana snakket om Disney on Ice, som kommer til Oslo i januar, og at jeg ville bli med henne og ungene. I dag fikk jeg melding om at som takk for hjelpen skulle hun spandere showet på meg :D

    Hele helga har vært flott. På fredag dro jeg og Maja rett fra jobb til Fredrikstad, hvor Vibeke bor (hun hentet oss i Oslo), og lørdag morgen hentet vi de andre to. Det er egentlig ikke så langt til Gøteborg, og når man i tillegg er fem jenter som sitter og skravler, går det fort unna!

    Ingen av oss kjøpte så mye, men bare gikk rundt og koste oss. Jeg koste blant annet med en sau som var utrolig kosesyk. Maja sa at hun så det hvite i øynene hans, og han stakk hodet opp mot meg og viste hvor han ville jeg skulle klø :)

    jeg har alltid hatt lyst til å være på en isbar, og det fikk jeg endelig mulighet til! Ikke bare var vegger, bord, benker o.l. laget av av is, men til og med glassene!

    Vi ble på Liseberg til i sekstiden, og siden vi ble til det ble mørkt, fikk vi sett hele parken opplyst av de uendelig mange bittesmå lysene som var hengt opp i trærne :)

    Jeg og Maja overnattet hos Vibeke i natt også, og så kjørte hun oss hjem i dag.

    Bildene ligger på Facebook.

    onsdag 7. desember 2011

    God timing

    Jeg har vært på leting etter nye vintersko, men alle jeg har funnet som jeg liker og som er gode, koster fra 1200,- til 2000,-, og jeg har ikke budsjett til så dyre sko. I går stakk jeg innom en skobutikk, og fant kjempegode sko på halv pris (450,-). Bare noen få timer etterpå begynte det å snø (er 15–20 cm hjemme nå). For et sammentreff!

    Lissene er mørkeoransje, ikke guloransje, som de ser ut her

    Etter treninga i går dro jeg til Marthe, hvor vi og AJ lagde rispuffer og havreflarn. Ikke akkurat lavkarbokost, men hau, hau, de e no bærre jul ein gång i året ;) Speaking of, mens vi bakte, så vi på The julekalender, og først i går kveld fikk jeg et hint av julestemning :)

    På fredag reiser jeg og Maja til ei venninne i Fredrikstad (hun henter oss i byen), og på lørdag henter vi Ioana i Halden, og så kjører vi til Gøteborg, til Lisebergs julemarked :) Vi blir neppe de eneste der, for å si det sånn, men jeg tror det blir koselig.

    mandag 28. november 2011

    Finfin helg

    Siden Anita var så snill å sponse halve flybilletten min, ble det tur nordover i barndåpen til Annie i helga :)

    Jeg var veldig bekymret for om flyet mitt ville gå på grunn av stormen, men det var hovedsakelig fly til og fra sør- og nordvestlandet som ble innstilt. Vi var 20-25 minutter forsinket fra Oslo, men landet likevel da vi skulle. Ikke verst på en såpass kort flytur.

    Det var så koselig endelig å få hilse på Annie, tante sin lille, vakre jente :) Mamma hentet meg og Maria på flyplassen, og så tok vi oss en tur innom City Nord. På grunn av det og ekstremregnet kom vi ganske sent til Glomfjord. Annie sov selvfølgelig, men vi strøk på henne til hun våknet slik at vi fikk hilse på ;)

    Det var så koselig å treffe på familie og venner igjen, og nå har jeg også fått truffet familien til Knut. Greit å gjøre det før bryllupet om bare fem uker!

    Forloveren til Knut bor i Bodø, så da fikk jeg og Maria sitte på, slik at mamma slapp å kjøre i det dårlige været. Det var temmelig glatt på veiene, og vi kjørte forbi en bil som lå på siden i grøftekanten (de fikk allerede hjelp, derfor stoppet vi ikke). Glad jeg ikke satt i den bilen!

    Vi kom ca. 19.45 til Bodø, og flyet til Maria gikk (vel, skulle gå) en time senere, mens mitt skulle gå 21.45. Men så fikk jeg SMS fra Norwegian om at det ble utsatt til 22.05, og så kom nok en SMS om at det ble 22.15 i stedet. Klokka var over 22.20 før vi faktisk dro, så for å komme meg hjem i går, hadde jeg måttet gå fra Grorud. Det fristet lite, så jeg overnattet heller hos Maja siden det bare er noen få minutter å gå fra bussen til henne. Hun hadde ordnet til madrass og alt, så det var bare å hoppe til sengs :)

    Jeg vet ikke hva jeg skulle gjort hvis jeg ikke hadde kommet meg tilbake til Oslo, for jeg er backup for en kollega i dag. I tillegg har ene PL-en gått ut i permisjon nå, og vikaren kommer ikke før 1. desember. Dermed må en annen kollega være backup for hun som er i permisjon, og det hadde blitt krise hvis da også jeg hadde vært borte i dag :p

    Satser på at det blir en forholdsvis rolig dag sånn at jeg kan gå til normal tid.

    onsdag 16. november 2011

    Av og til misliker jeg jobben min

    I går sendte jeg en fil til et byrå, og han videresendte den til en en av sine frilansere. Filen skulle komme i dag, noe som var veldig viktig siden kunden trenger den til et møte i morgen tidlig. I to-halv tre-tiden fikk jeg melding om at oversetteren som byrået brukte, i over en time hadde prøvd å sende filen, uten hell. Jeg tipset om en løsning (sende via et nettsted), og tiden gikk uten at jeg fikk svar. Til slutt svarte han at oversetteren ikke fant filen, så skrev han noe som jeg tolket som at oversetteren fikk feilmelding på selve filen.

    I etterkant viste det seg at akkurat dette byrået tidligere har kommet med masse rare unnskyldninger ved forsinkede leveringer, men det var ikke jeg klar over. Det tar tid å bli kjent med både oversettere og kunder, og vite hvem som passer til hvilke jobber.

    Jeg begynte å bli skikkelig stressa, for han brukte over en time på å svare på hver e-post jeg sendte, og kom med unnskyldning etter unnskyldning. Til slutt sa en annen PL at jeg kunne gå hjem, så kunne hun sende fila når (og hvis) den kom.

    Da jeg kom hjem, så jeg heldigvis at den hadde kommet, men jeg fikk melding fra PL-en om at han hadde gjort helt feil! (Men det er en annen historie - hun klippet og limte, og fikk sendt fila av gårde.)

    Var innom Zizzi, og med rester på to gavekort fikk jeg kjøpt meg en bolero. Den var dyr, men etter at jeg hadde betalt med gavekortene, var det bare 123,50,- igjen å betale :)

    torsdag 10. november 2011

    Penger inn og penger ut

    Jeg har levert inn mobilen min tre ganger for samme feil, og i går fikk jeg endelig pengene tilbake. Greit å få 2400,- av butikken, men ikke like greit å komme hjem til regning på 1900,-. I tillegg skal jeg til tannlegen i dag, og da blir det ca. 6000,-. Men nå er det siste gang jeg skal før til neste år, tror jeg. Forrige gang la tannlegen på fylling og tok avstøpning av tanna, og i dag skal den settes på, regner jeg med.

    Da jeg var der forrige gang, fikk jeg tannavstøpningen og adressen i en liten eske, og så pekte tannlegen i retningen jeg skulle gå for å levere avstøpningen til tannklinikken. Vanligvis gjør de nok det selv, men jeg måtte uansett bort dit fordi tannlegen ikke var helt sikker på hvilken farge krona skulle ha. Han bare pekte i den generelle retningen, men jeg har heldigvis kartfunksjon på mobilen. Hva gjorde man i gamle dager? Spurte om hjelp? ;)

    Da nye iPhone ble annonsert tidligere i høst, begynte alle mobilleverandørene å selge ut det de hadde på lager, så jeg fikk 32 GB-versjon til 1,-. Må selvfølgelig betale 499,- i abonnement, men har 1000 MB og 100 SMS inkludert, så det blir egentlig «bare» 2-300,- mer per måned. Elsker iPod touchen min, men savnet kamera og muligheten til å kunne bruke den når det ikke er trådløst nett i nærheten. Den forrige mobilen var nemlig skikkelig dårlig på nett. Ville ikke bli en av «dem», men, men ... :p

    mandag 7. november 2011

    Crap

    Skulle levere en jobb til en kunde på fredag, men på grunn av problemer, ble leveringen utsatt til i dag. Kunden sa det gikk greit, men utpå ettermiddagen begynte de å etterlyse filene. Jeg sa de ville komme i løpet av ettermiddagen. Da jeg sa fra til oversetteren hvilke filer som manglet (bare for å få oversikt), viste det seg at jeg hadde glemt å sende en fil til dem. De kunne dessverre ikke levere den fila før i morgen. Så fikk jeg mail fra kunden om at de måtte ha alle filene til et møte klokka ni i morgen tidlig :-/ Jeg lovet oversetteren at han skulle få bedre betalt hvis jeg fikk fila til kl. 8.30 i morgen, noe han sa ja til.

    Jeg skulle ta 17.00-bussen til IKEA, og fikk heldigvis de 19 manglende filene (minus den som kommer i morgen) ca. 16.45. Men da jeg så gjennom fila (oversetteren hadde skrevet inn oversettelsen av alle 19 filene i én fil), fant jeg bare 18 av dem. Sendte e-post og etterlyste den siste, men fikk ikke noe svar. Ventet og ventet og ventet, og godt og vel kl. seks fant jeg ut at mens jeg ventet på 19.00-bussen (rakk jo ikke 18.00-bussen heller), kunne jeg klippe og lime slik at det ble 18 dokumenter i stedet for bare ett. Da så jeg at den siste fila var oversatt, men oversetteren hadde glemt å ha med overskriften på den, slik at jeg trodde den tilhørte fila før. Hadde med andre ord ventet i halvannen time på en oversettelse jeg allerede hadde mottatt!

    Jaja, det er i det minste færre folk på IKEA og IKEA-bussen litt senere på kvelden :)

    Jeg var flink, og kjøpte kun resirkuleringsbøtter og kubbelys, som planlagt. Hadde tenkt å kjøpe en reol til å ha under skrivebordet, for å få ryddet litt i bokhylla, men jeg orket verken å drasse på 20 kilo eller å stå gudene vet hvor lenge i utleveringskø på lageret.

    lørdag 29. oktober 2011

    Man tager hva man haver

    I dag lagde jeg man tager hva man haver til middag. Og i dag hadde jeg pastinakk, sellerirot, purreløk, løk, brokkoli, fløte, salvie, hvitløkskrydder, fløte, fårikålkjøtt og ost.

    Skar grønnsakene i biter, og kokte pastinakk, selleri og brokkolistilken til det ble litt mykere. Så hadde jeg alt i en ildfast form, og jammen om det ikke ble godt :) Må innrømme at det nok var fårikålkjøttet som var kronen på verket her, for pastinakk og sellerirot er to ganske spesielle smaker. Er bare glad jeg fant noe å bruke opp grønnsakene på, for jeg hater å kaste mat.


    I kveld skal jeg i bursdag til ei venninne. Det blir bare rolig vennekveld, så jeg tar bare med en flaske vin.

    onsdag 19. oktober 2011

    Søte, snille totta mi :)

    Jeg skulle ikke nordover i Annies dåp siden jeg ikke fant billige billetter. Men jammen om ikke Anita fant billett til 700,-, og til og med tilbød seg å betale halve billetten! Blir jo raskt en god del ekstra i flytog/-buss, men det får heller gå. Jeg gleder meg virkelig :)

    I går bestilte jeg tur hjem til jul også. Jeg tar fly tidlig om morgenen 23. desember, og blir til 3. januar (men drar tidlig da også). Det blir godt med ferie.

    Jeg har hele tre ferieuker igjen, så jeg tar en uke til jul og overfører to uker til neste år. Jeg har selvfølgelig ikke råd til lang reiseferie selv om jeg har mange uker å ta av, men man trenger ikke å reise og oppleve ting hele tiden. Det er like godt å bare slappe av. Jeg håper jeg får meg et par uker hjemme hos mamma, og at Maja også tar turen oppover :)

    Skulle egentlig gått hjem fra jobb nå, men jeg sitter og venter på at noen filer vi skal oversette. 8 minutter til de er nedlastet. Og så må jeg konvertere og analysere ... Jaja, jeg liker ikke å ta t-banen i rushtrafikken uansett.

    lørdag 15. oktober 2011

    Hjemme fra England

    Fredag etter jobb spiste jeg og Maja middag ute, før jeg fløy til London (med en egen rad helt for meg selv slik at jeg fikk god plass til føttene). Vi landet en halvtime tidlig, så jeg håpet jeg rakk toget en halvtime senere (kl. 23). Stilte meg først i EØS-passkøen. Etter en stund fikk jeg beskjed om at jeg ikke kunne stå der fordi det var mikrochip-kø. Stilte meg i neste kø, som viste seg å være dobbelt så treig som alle andre. Og jeg tuller ikke. Folk som stilte seg i køene ved siden av meg, var gjennom kontrollen før jeg var halvveis.

    Jeg var gjennom kontrollen akkurat i det toget gikk, men jeg hadde uansett ikke tatt ut penger. Stilte meg i minibankkø, og også dette tok mye lenger (lengre?) tid enn vanlig, så folk begynte å bli irriterte. Innen det endelig ble tur til han foran meg, klikket minibanken. Det sto bare og blinket "Please collect your cash", men pengene kom aldri ut. Gikk til neste minibankkø, og etter en lang stund hørte jeg en fyr si at det var flere minibanker rundt hjørnet. Endelig litt flaks! Innen nå var klokka langt over 23, og neste tog gikk 23.30. Ville helst ikke vente til 00.30-toget. Sto en stund i kø for å kjøpe billett på auomat, men køen rørte seg jo aldri! Gikk i den betjente køen, og innen det ble min tur, var kl 23.22. Og der fikk jeg beskjed om at de kun solgte billetter til London. WTF? Det er som om NSB skulle si at man kun får kjøpt billett til Oslo i de betjente skrankene. Jeg måtte ned to etasjer og kjøpe på automat. Det tok lang stund å finne nedgangen til toget, så innen da måtte jeg løpe. Kjøpte billett, og det var to minutter til toget skulle gå. Men ingen av dem til Cambridge. Innen nå var klokka 23.29, og jeg fant en ansatt. Hun sa jeg måtte hoppe på toget til London, og så bytte. Kom meg akkurat på før dørene lukket seg, og så forklarte Kaÿa hvor jeg måtte bytte. Phju!

    Lørdag måtte vi opp litt over kl. seks for å dusje og ordne oss før vi dro til Stonhenge med minibuss. Det var kjempeflott! Vi kome nærmere steinene enn jeg trodde (bare noen få meter unna), og jeg knipset i vei, som den turistene jeg er :)

    Deretter dro vi videre til Bath, en utrolig nydelig by. Vi kunne få guidet tur, men jeg og Kaÿa valgte å gå for oss selv. Vi hadde litt problemer med å finne fram til møtestedet, og jeg fikk litt panikk da vi var et minutt for sen, og bussen ikke sto der. Men sjåføren var også bare litt forsinket :)

    På søndag sov vi leeenge, og så dro vi til Ely, nok en nydelig by. Vi bare tuslet rundt, drakk kaffe og tok det helt med ro, før vi spiste pubmiddag og så dro hjem.

    Mandag dro jeg på shopping. Fant nydelige høyhælte paljettsko på Evans. Måtte legge dem av til neste dag, for de var for store, og jeg måtte kjøpe innleggssåler for å se om de passet da. Jeg har tidligere shoppet masse på Evans, men for tiden har de stort sett bare crap, så med unntak av en liten minipengebok og skoene*, kjøpte jeg ikke noe.

    * Kjøpte skoene ett nummer mindre. Håper det går bra å bruke dem. De sitter bra, men de blir sikkert litt vonde når/hvis jeg hovner opp. Men jeg har kjøpt sånne små runde silikonputer man kan plassere der hvor det trykker.

    Se, så fine de er :)

    Jeg gikk videre til et kjøpesenter, hvor jeg etter å ha prøvd halve butikken (Yours, min nye favorittbutikk), kjøpte klær og undertøy for over over 160 pund.

    Tirsdag skulle jeg til byen, men kom meg ikke så langt. Kaÿa bor i nærheteten av masse interiørbutikker, og jeg ble gående og drømme meg bort i røde sofaputer, giraffmønstrede kister og lilla grytehansker med diamanter :) Dro tilbake og lagde middag til Kaÿa kom hjem.

    Onsdag dro jeg inn til sentrum. Det var tydeligvis utelsamineringsdag fra universitetet (sikkert for de som har tatt mastergrad), så jeg så Harry Potter og Hermine overalt ;) Etter masse gåing hit og dit, og publunsj, gikk jeg tilbake til kjøpesenterområdet. Jeg gikk nok en gang innom Yours, og brukte 87 pund. (Men jeg fikk masse for pengene, jeg lover). Da Kaÿa var ferdig på jobb, kom hun til byen, så spiste vi middag på Giraffe :D

    Torsdag hadde Kaÿa fri, men vi tok det helt med ro. Litt for med ro, for plutselig var klokka rundt to før vi kom oss ut døra (hovedsakelig fordi jeg var supertreg på badet den dagen). Vi tok en alternativ vei inn til byen, som gikk utenom hovedveien. Var blant innom Whittard of Chelsea, en kaffe- og tebutikk. Skulle gjerne kjøpt masse, masse, men når man reiser med Ryanair, kan man ikke ha et gram over 15 kilo, så det ble to pakker te og en flaske kaffesirup med sjokolade- og myntesmak. Gleder meg til å smake :)

    Fredag dro jeg inn til London. På toget planla jeg litt, og fant ut hvilke baner jeg måtte ta i hvilke retning slik at jeg slapp å stå som en turist midt på togstasjonen og ikke vite hvilken vei jeg skulle ;)

    Jeg dro først til Westminster, hvor man finner London Eye, Big Ben, Westminster Abbey osv. Etter å ha knipset de obligatoriske turistbildene, satte jeg meg i en park rett ved Westminster Abbey og leste. Sola skinte hele dagen, og alt var bare herlig :) I ett-tiden møtte jeg Claudia. Vi spiste lunsj på en halvfancy, men ikke for dyr restaurant. For 15 pund fikk vi forrett, hovedrett, dessert og drikke, og det inkluderte tips (men ikke et eneste smil fra betjeningen). Ville ta bilde av hovedretten - erterisotto med sopp - men det var ikke akkurat et type sted hvor man tar bilde av maten ;)

    Etterpå skulle jeg til British Museum, men en dame ga meg reklame for The Royal Mews, og jeg måtte spørre hva det egentlig var. Det er her de steller og driver kongefamiliens hester, vogner og biler, så jeg dro heller dit. Fikk et skikkelig inntrykk av hvor overdådig alt er da jeg fikk sett alt på nært hold!

    Etterpå dro jeg til Camden Market og bare ruslet rundt i noen timer. Kjøpte blant annet kaffebønner fra en etiopisk bod, og ble stående å snakke litt med selgeren. Hun sa hun hadde en søster som liker å reise, og som alltid snakker om Norge, så jeg anbefalte Vestlandet og Nord-Norge :) Ruslet rundt i noen timer til, og bare slapper heeelt av. Føttene var ikke så alt for fornøyde, men de får ferie når jeg kommer hjem.

    Vel "hjemme" i Cambridge avrundet vi kvelden med (mer) te og noen episoder av Forviklingar/Soap (en gammel sitcom fra 70-tallet). Vi så 15-20 episoder den uka jeg var der. Party ppl :p

    På lørdag var det opp kl. 4.30 fordi jeg hadde satt på vekkerklokka på iPod-en, som fortsatt var på norsk tid. Så brukte jeg sikkert bortimot en halvtime på å sovne (etter å ha brukt langt over en time på å sovne da vi la oss i 00.30-tiden), og den siste halvtimen drømte jeg at taxien tok på andre passasjerer fordi jeg var for sent ut døra, og taxiene kom og gikk, men ingen kunne ta meg med. Fordi hele verden trenger taxi kl. seks en lørdag morgen ;)

    Nå er jeg vel hjemme, og tiner litt suppe før jeg skal på kino med Marthe :)

    Bilder fra turen ligger her.

    torsdag 6. oktober 2011

    Gjeeesp

    Klokka er 22, og jeg skal opp om 8,5 timer. Innen den tid skal jeg rydde, vaske opp, rydde ut av kjøleskapet, pakke i Silje-tempo, dusje og sove. Burde gå greit, eller hur?

    Slik henter du ryggsekk på uteboden: en bruksanvisning i 20 enkle trinn

    1. Bank på hos naboen. Spør om du kan låne nøkkelen til ytterdøra til fellesboden fordi din egen ikke virker.
    2. Gi henne nøkkelhanken din i mellomtiden, slik at hun kan ta av nøkkelen til postkassa siden hun skal ta inn posten din den neste uka, og det tar litt tid å få den av.
    3. Gå ut til boden. Prøv alle nøklene på nøkkelhanken hennes. Prøv alle nøklene en gang til. Bli sint og prøv en tredje gang.
    4. Lås opp døra.
    5. Gå inn i boden, kom på at nøkkelen til din egen bod henger på nøkkelhanken som du har gitt til naboen.
    6. Ring på hos naboen, siden din egen inngangsnøkkel henger på din egen nøkkelhank.
    7. Oppdag at ringeklokka hennes ikke funker.
    8. Tenk at du kan ringe henne.
    9. Kom på at mobilen ligger inne.
    10. Klatre opp på benken som står nedfor gjerdet hennes, videre opp på gjerdet og klatre ned på plenen.
    11. Bank desperat på glassbalkongen hennes i håp om at hun hører deg.
    12. Hopp opp og ned og veiv med armene.
    13. Se at ene glassdøra kan åpnes på gløtt.
    14. Stikk hånda innenfor døra og veiv med hendene litt nærmere der naboen står.
    15. Få kontakt med henne, og få tilbake nøkkelklippet ditt.
    16. Gå tilbake til boden.
    17. Åpne koffert nr. 1 fordi du er sikker på at du har lagt ryggekken i den.
    18. Åpne koffert nr. 2 fordi du sikkert har lagt ryggsekken i den.
    19. Åpne koffert nr. 3 og ta ut ryggsekken.
    20. Bruk fem minutter på å låse døra igjen, fordi noen drittunger tydeligvis har puttet tyggis i låsen.

    torsdag 29. september 2011

    Reunions all around

    Hvis alt går etter planen (og det gjør det nok), kan jeg i morgen fullføre min tredje uke på rad uten overtid :D Det virker som om det er ganske rolig for tiden, så jeg har også hjulpet andre prosjektledere med prosjekter.

    Vi skal ha høstfest klokka fem i morgen (mafiafest, altså vin og pizza). Jeg tror vi har hatt sommerfest, høstfest og julebord/årsfest hvert år. (Årsfest i januar i år erstattet julebord i fjor siden vi har en kollega som er Jehovas vitne, og det er i tillegg lettere å finne et bra sted i januar.) Jeg synes det er så koselig når de gjør sånt for de ansatte :)

    Forrige fredag morgen fikk jeg melding fra Bergens-Elin om at hun og Janto skulle til Oslo på show den helga, og om vi kunne møtes. Jeg var akkurat på vei til jobb, med gymbag over skulderen. Jeg droppet den og gikk. Da fikk jeg melding om at de ikke kom før utpå ettermiddagen/kvelden, så da måtte jeg hjem og hente gymbagen igjen :p Jeg regnet med jeg måtte vente minst en time på dem siden de skulle sjekke inn, men jeg gikk for det første ganske sent på trening, og deretter satt jeg en stund i feil hotellobby og ventet. Jeg hadde forresten glemt å ta med rene sokker i bagen, så jeg stakk innom en skobutikk, hvor jeg lot som om jeg skulle prøve sko. Tok på meg (rene!) prøvestrømper, så meg litt om, og så gikk jeg igjen. Nød lærer naken kvinne å stjele ;)

    På lørdag fikk jeg besøk av ei venninne jeg så vidt har sett på 2-3 år, selv om vi begge bor i Oslo, og på søndag møtte jeg ei som jeg og Maja ble kjent med i Australia, samt samboeren hennes. Jeg har ikke sett henne siden Australia, så det var koselig :) En skikkelig oppdateringshelg, og i helga blir det fest med venner, fire av dem fra Kristiansand :)

    lørdag 10. september 2011

    Lat lørdag

    På torsdag var alle prosjektlederne i Halden og besøkte NorTolk, et tolkebyrå som vi nettopp har kjøpt aksjemajoriteten i. Vi har ikke så mye kontakt med dem siden vi jobber med to ulike virksomhetsområder, men møtet gikk ut på å finne ut hvordan vi kunne være til nytte for hverandre og hvilke av våre kunder som var mulige tolkekunder. Ioana kom på toget i Fredrikstad, så da fikk jeg litt tid sammen med henne. På togstasjonen kom sjefen for NorTolk og møtte oss med en stor pose sjokolade. Han hadde nemlig fått beskjed av sjefen vår om at vi er så glade i søtsaker :p

    Etter møtet møtte jeg Ioana igjen for en kopp te, og tok dermed et senere tog enn de andre.

    I går kom jeg på jobb kl. sju for å bli ferdig med et stort prosjekt som måtte leveres før kl. tolv. Jeg hadde rukket å bli ferdig dagen før, hadde det ikke vært for at vi dro til Halden med 14-toget. Jeg regnet ikke med at jeg ville kunne dra etter "bare" åtte timer på jobb, for jeg har jobbet overtid hver eneste dag denne uka (og mange andre dager). Men jammen om jeg ikke klarte å komme meg hjem tidlig :D

    Jeg regnet ut at siden jeg begynte som PL-backup i juli, har jeg i snitt jobbet ca. en time overtid hver dag. Det er ganske masse, spesielt med tanke på at det selvfølgelig er flere dager hvor jeg ikke har jobbet overtid. Det har vært utrolig slitsomt, men jeg håper mesteparten av overtiden skyldes at vi i juli var såpass få PL-er på jobb at vi måtte gjøre ikke bare vår egen jobb, men jobben til de som var på ferie og ei som ble langtidssykemeldt, og at jeg er i begynnelsen av læringskurven. Jeg må også bli flinkere til be om hjelp. Det er vanskelig, for når det kommer nye prosjekter, prøver jeg å sette dem alle i gang. Og når jeg først har satt dem i gang, er det vanskelig å gi fra seg. Dermed må jeg klare å ha nok oversikt over igangsatte prosjekter til å vite når det er på tide å be om hjelp med helt nye prosjekter. (Det er vanskelig å hjelpe til med prosjekter som er satt i gang siden man da må forklare hva som skal gjøres.) Men nå ble det mye kjedelig jobbskriving her :p

    I går åpnet jeg den dyre vinflasken, og den var skikkelig god. Jeg kommer neppe til å kjøpe så dyr vin ofte, men av og til fortjener man noe ekstra :) Jeg laget i tillegg kyllinglår med trøffelolje og rosmarin og en god salat. Men ikke Anita og Siljes sommersalat, for den er et måltid i seg selv, og holder til en hel liten bygd siden det er så masse godt i den :p

    I dag har jeg funnet fram den gamle PlayStation-en, og spilt litt Tekken 3. Tror jeg må ut på boden og se om jeg finner flere spill. Ååå, jeg kom akkurat på at jeg har Pandemonium! Nå har jeg noe å gjøre i kveld :D

    Jeg har ingen andre planer enn å slappe av. I hele vår og sommer var kalenderen stappfull, men i høst er den nesten tom. Og like greit er det siden jeg er så sliten når jeg kommer hjem fra jobb. Pleier å sovne på sofaen før midnatt hver fredag, og sover i minst ti timer natt til lørdag. Men som sagt, når jeg bare blir flinkere til å be om hjelp, eller finner mer effektive måter å jobbe på, blir det nok bedre :)

    OPPDATERING: Har funnet alle de gamle PS-spillene unntatt Pandemonium. Er det ikke typisk?